收藏 | 最全面的日本房产交易基础名词解释

时间:2021-03-15  

随着日本投资受到越来越多人的关注,不少客户面对日本购房、经营管理签证相关的一些专有名词常常一头雾水。


日本作为一个以严谨认真著称的国家,各个方面都非常规范,其房地产业有着严格的流程和标准,并且非常透明。不管是本国人还是外国人,在日本购房时,都会涉及到各种手续和证明文件,缺一不可。


为了让大家熟悉这些名称以在投资和申请签证过程中更加得心应手,小编做了超全汇总,为大家“买入日本”打好基础,对日本投资感兴趣的朋友们,快快收藏起来吧! 



选择房产过程中


大家在看日本房产信息和户型图时会看到很多字母,这些字母代指的是日本房产的建房材料、房间类型等。


日本房产构造有多种,各自有利有弊,大部分住宅和写字楼是钢筋混凝土或铁骨构造,并非像很多人印象中日本房子都是木质的。


木造(W)对外力及变形有一定的耐性,作为一般住家使用完全没有问题。铁骨钢筋混凝土(SRC)结构则能使建筑物抵抗地震的能力增强,也可以使建筑物能够建得更高。


=wood 木造

=steel 铁骨造

RC =reinforced concrete 钢筋混凝土

SRC =steel & reinforced concrete 钢筋混凝土铁骨

K = kitchen 厨房

D = dining room 餐厅

= living room 客厅

EV = elevator 电梯

SB = shoes box 鞋箱

MB = meter box 仪表箱

MBR=main bed room 主寝室

SR=service room 多功能室

CL = closet 衣柜

WIC = walk in closet 步入式衣橱

PS = pipe Space 管道间

W = washing machine 洗衣机的空间

UB=unit bath 整体浴室


敷地面积:土地面积

建筑面积:楼层面积,从建筑物正上方仰望,所掩盖住土地上的面积

延床面积:整楼的建筑面积,所有楼层的面积总和

容积对象面积:实际套内使用面积



房产交易阶段


在日本购房只要按照法律规定的程序来操作,所有的权益都可以受到保障。日本购房的流程与在中国购房接近,但也有一些区别,例如办理手续时要涉及到的一些专业人士以及税费是和国内不同的。


宅建士:宅建士是房地产交易中的非常重要的角色,负责在买卖过程中审核《买卖契约书》和解释《重要事项说明书》,保证整个买卖流程的合法性、顺利完成和重要事项说明。


司法书士:就不动产领域来说,司法书士工作主要是协助购房人进行商业与房地产相关的权利登记。


我们在国内购买房产需要自己去房产局办理手续,而在日本则是需要委托司法书士办理登记手续,也要支付相应费用。


行政书士:行政书士是代理个人或企业法人同政府部门打交道,处理登记、报批、办理执照、项目审批等业务的职业。


设立公司以法人名义购买房产的情况下需要用到行政书士,同时行政书士可以代理外国人在日本的签证及居留权申请。


税理士:税理士类似于国内的税务会计师,主要处理税务文件。为了取得日本经营管理签证,在日本开设的公司的相关税务一般由税理士进行申报缴纳。


登录免许税:在日本购买房产时交给办理所有权转移登记的部门的税费,为房产评估价的2%,购房时一次性缴纳。


固都税:即房产税,为固定资产税(评估价1.4%)和城市规划税(评估价0.3%)的合称,相加为房产评估价格的1.7%。相对欧美来说,日本的房产税还是低很多的。


不动产取得税:在购买房产后一次性缴纳的费用,约为房产评估价的3%。



《委托管理协议》:如果购买房产时涉及包租服务,则需要签署相应的协议,即《委托管理协议》,明确投资人购买房产的收益情况、支付办法、支付方式等。


在国内,房产证、购房发票可以证明对房子的所有权,而在在日本购房之后,以下这些文件被用来证明购房者对房子的所有权,它们也有着专门的称呼:


《不动产买卖契约书》:相当于购房合同。即买卖方双确认购买和出售的意向后,达成的协议书。主要内容包括房产信息、买卖双方要履行的的权利和义务。在双方签字盖章后合约即成立,受法律保护。


《重要事项说明书》:相当于房子的档单和履历,包含关于房子所有要交代的内容,前世今生以及其他一些重要说明都记录在案。


其内容非常详尽,甚至包括了此房产所在区域在过去或未来是否有政府规划,是否发生过不好的案件等。


《藤本》:办完手续后,司法书士会去法务局为购房者领取一份全新藤本,其内容包括房产信息、所在地、土地资料、发生的购买历史等,最后一栏会标注购房者名字。


《登记识别情报/不动产登记权利情报》:相当于房产证,记录有在法务局登记的房产番号。


比较特别的是,日本对以上房产文件详细规定了要涵盖的信息、哪些内容要盖章签名等,但并没有明确文件的外观和样式,因此通过不同的房产机构购买的房产,得到的文本外观不尽相同。



相信大家也看出来了,日本虽然在法律方面要求严格,但同时也是非常人性化的!看完小编的汇总,你对这些概念的认识是不是清晰多了呢?如果您对日本生活及投资感兴趣,欢迎与我们联系!





安居客声明:未经许可,不得转载。

为您推荐:

  • 1970-01-01
安居客海外房产网,提供海外房地产楼盘,国外买房信息,海外置业移民,海外房产投资等信息。后期我们将提供海外房产中介公司、精英海外置业顾问等信息。为您在国外购房投资移民提供便利条件。手机版:海外地产
尔湾 列治文 奥兰多 天普市 休斯敦 钻石吧 阿凯迪亚 曼哈顿 达拉斯 西雅图市 伊瑟阔 贝尔维尤 圣安东尼奥地区 奇诺岗 福沃斯 嘉伦市 核桃市 帕罗奥图 默瑟岛 布赖恩 博蒙特 皇后区 奥斯汀 阿灵顿 库比蒂诺市 布鲁克林 洛杉矶 威彻斯特 苗碧达 圣克拉拉市 旧金山 奥克兰 阿拉米达 希尔斯伯勒 洛思加图斯 门罗帕克 红木市 森尼韦尔市 萨拉托加 圣何塞 圣拉蒙 费利蒙 山景城 圣盖博市 布朗区 奇诺市 牛顿市 帕莎迪那市 布雷亚 约巴林达 谷吉尔罗伊市 蒙特利公园市 纽约 罗兰岗市 普林斯顿 库卡蒙格牧场市 科斯塔梅萨 索拉诺县 富勒顿 南帕萨迪纳市 圣玛利诺市 伯克利市 杭廷顿海滩 阿祖瑟 圣塔克拉利塔 拉米拉达 唐尼 亚特兰大 克莱蒙特 南萨勒姆 查巴克 威霍肯 马里布 其他 波士顿 圣地亚哥 迈阿密 拉斯维加斯 芝加哥 费城 华盛顿 匹兹堡 坦帕 巴尔的摩 切萨皮克 克利夫兰 丹佛 底特律 达勒姆 麦迪逊 密尔沃基 纳什维尔 纽瓦克 菲尼克斯 波特兰 塞班岛 东兰辛市 盖恩斯维尔 纽黑文 伊萨卡 安娜堡 埃文斯顿 厄巴纳–香槟市 教堂山 普罗维斯登 安多佛 韦科 摩根敦 特雷霍特 普若佛 博卡拉顿 肯特 波特兰 牛津 斯塔克维尔 弗拉格斯塔夫 雅典 夏洛特 丹顿 金士顿 米苏拉 哥伦比亚 威廉斯堡 诺曼 尤金 伯灵顿 霍博肯 里士满 波茨坦 爱荷华城 戈尔登 塔拉哈西 理查森 艾姆斯 罗拉 伯利恒 大学城 明尼阿波利斯 汉诺威 圣母镇 夏洛茨维尔
* 0/100字
留下您的联系方式
*
*
提交咨询